French star at the centre of controversy after a video appeared to show him making fun of former Chinese leader Mao.